Built for modern
email workflows.
We handle the complexities of legacy email clients so you can focus on creativity.
Intelligent Conversion
FigMail analyzes your Figma layers structure and automatically determines the best HTML table structure for maximum compatibility across Outlook, Gmail, and Apple Mail.
- Auto-detects columns and rows
- Smart text alignment handling
- Background image fallback generation
<Table width="100%">
<tr>
<td>...</td>
</tr>
</Table>
);
Seamless Asset Export
Forget manual slicing. FigMail exports all your images at the correct resolution (2x for retina) and optimizes them for the web automatically.
- Retina display support (@2x)
- Auto-compression for smaller file size
- Hosted on fast CDN (Team plan)
Google Fonts & Fallbacks
Access the entire Google Fonts library directly within FigMail. We automatically handle the complex CSS font-stacks required for email.
- Automatic @import generation
- Outlook-safe fallback fonts
- Custom line-height preservation
One-click AI Translation
Scale your campaigns globally. Generate localized versions of your email for 30+ languages instantly.
- Context-aware translation
- Layout preservation for longer text
- RTL support for Arabic/Hebrew
Dark Mode Perfected
Don't let dark mode break your brand. FigMail automatically optimizes colors and assets to look great when clients toggle their theme preference.
- Smart color inversion options
- Transparent asset optimization
- Force-light mode capability
Open in Blocks editor
Send any generated email to Blocks, a drag-and-drop email editor, with one click. Change copy and images visually, then export to your ESP.
- One click from the result screen
- Works with a new or existing Blocks account
- Mobile layout and images carried over
Rapid Iteration
Update copy or swap images in Figma and get new HTML in seconds. No need to disturb a developer.
Mobile Responsive
Automatically generates media queries to ensure your emails look great on mobile devices.
ESP Ready
Download a single HTML file ready to upload to Mailchimp, Klaviyo, SendGrid, and more.