Email responsive dans Figma : les techniques mobile first
Le design d’emails mobile first dans Figma : contraintes, Auto Layout et variantes de composants pour préparer des mises en page d’email HTML responsive.
Aujourd’hui, la plupart des gens lisent d’abord leurs emails sur téléphone, souvent dans une colonne étroite, le pouce sur l’écran. Le design d’emails responsive dans Figma consiste donc moins à faire rentrer une mise en page desktop dans 375 pixels qu’à prévoir, dès la première frame, le comportement de chaque bloc quand l’écran se réduit. Ce guide présente des techniques mobile first concrètes dans Figma, qui correspondent fidèlement à la façon dont un email HTML devient réellement responsive.
Pourquoi le design d’emails mobile diffère du design web mobile
Sur le web, vous disposez de flexbox, de grid, des container queries et d’un CSS fiable. L’email doit se contenter d’une boîte à outils bien plus réduite :
- Les mises en page sont construites avec des tableaux HTML imbriqués, car c’est ce que tous les clients affichent de façon cohérente.
- Le responsive repose sur des media queries placées dans un bloc
<style>, que certains clients et applications suppriment ou ignorent. - Outlook desktop pour Windows affiche les emails avec le moteur de Word, qui ignore
max-width, gère mal les images de fond et a besoin de commentaires conditionnels pour conserver une largeur fixe.
Conséquence pratique : un email responsive repose sur une mise en page desktop solide à largeur fixe, qui reste lisible même si aucune media query ne s’exécute, et sur une couche mobile qui passe les colonnes en pleine largeur, les empile et ajuste les espacements. Votre fichier Figma doit décrire clairement ces deux états.
Commencer avec la bonne configuration de frame
Choisissez une largeur d’email et tenez-vous-y
Concevez la version desktop sur 600px de large. C’est le standard historique des newsletters : elle s’adapte aux volets de prévisualisation et garde des exports d’images prévisibles. Placez tout le contenu dans cette unique frame de premier niveau : c’est elle que vous sélectionnerez plus tard pour l’export.
À côté, gardez une seconde frame d’environ 375px comme référence mobile. Inutile d’en peaufiner chaque pixel, mais l’esquisser vous oblige à répondre aux questions qui comptent : quelles colonnes s’empilent, lesquelles restent côte à côte, et quelle taille prennent les boutons.
Utilisez une échelle d’espacements simple
Choisissez un petit ensemble de valeurs d’espacement (par exemple 10, 20, 30, 40) et utilisez-les partout. Un padding cohérent se traduit par des cellules de tableau propres et prévisibles, et rend les ajustements mobiles plus faciles à raisonner. Un schéma mobile courant consiste à réduire le padding latéral à environ 20px pour que le contenu ne touche pas les bords de l’écran, tout en conservant le rythme vertical.
L’Auto Layout, votre plan responsive
S’il ne fallait retenir qu’une habitude pour qu’un email Figma se convertisse bien, ce serait de tout construire en Auto Layout. Une frame en Auto Layout décrit déjà la structure comme l’email HTML en a besoin :
| Auto Layout Figma | Équivalent en email HTML |
|---|---|
| Pile verticale de sections | Lignes de tableaux, un bloc par section |
| Auto Layout horizontal | Une ligne de tableau avec une cellule par colonne |
| Gap entre les éléments | Une cellule d’espacement entre les colonnes |
| Padding sur la frame | Padding sur la cellule de tableau |
| Fill container / largeur fixe | width en pourcentage ou fixe sur les cellules et les images |
Le positionnement absolu, les calques qui se chevauchent et les espacements négatifs n’ont pas d’équivalent fiable dans les clients de messagerie. Si un élément ne rend bien que parce qu’il flotte au-dessus d’un autre, aplatissez-le en image ou reconstruisez-le en Auto Layout.
Raisonnez en colonnes
Sur mobile, les lignes multicolonnes passent généralement sur une seule colonne. Quand vous concevez une ligne horizontale, vérifiez donc son ordre une fois empilée :
- L’ordre de lecture reste-t-il logique quand la colonne de gauche se retrouve au-dessus de celle de droite ?
- Les images de la ligne ont-elles encore du sens en pleine largeur sur téléphone ?
- L’écart entre les colonnes devient-il un écart vertical cohérent une fois qu’elles sont empilées ?
Ce dernier point compte plus qu’il n’y paraît. Quand les colonnes s’empilent, l’espace entre elles doit devenir un espace vertical, sans quoi les blocs empilés se collent les uns aux autres.
Inverser l’ordre pour les mises en page en zigzag
Une mise en page classique alterne des lignes image à gauche / texte à droite et texte à gauche / image à droite. Sur mobile, vous voulez généralement l’image en haut sur chaque ligne. En HTML, on résout souvent ce cas avec l’astuce dir="rtl" : l’image vient en premier dans le code, donc en haut sur mobile, tandis que dir="rtl" sur le conteneur la fait passer à droite sur desktop.
<td dir="rtl">
<table role="presentation" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr>
<td dir="ltr" width="280" class="mob-stack">Image</td>
<td dir="ltr" width="280" class="mob-stack">Text</td>
</tr>
</table>
</td>
Dans Figma, concevez simplement la ligne telle qu’elle doit apparaître sur desktop et indiquez dans votre frame de référence mobile que l’image passe en premier.
Contraintes et variantes de composants : à quoi elles servent
Les contraintes et les variantes de composants sont utiles dans un fichier d’email Figma, mais mieux vaut être clair sur leur rôle.
Les contraintes déterminent le comportement des calques quand vous redimensionnez une frame dans Figma. Elles sont pratiques pour vérifier rapidement comment votre design de 600px s’étire ou se réduit dans la frame de référence mobile, et pour garder une bannière pleine largeur ancrée à gauche et à droite pendant vos essais. Elles n’existent pas en email HTML, en revanche. Ce qui est transmis, c’est la structure : quels éléments remplissent leur conteneur et lesquels ont une largeur fixe.
Les variantes de composants sont un excellent moyen de garder côte à côte, dans votre bibliothèque, les versions desktop et mobile d’un module : un bouton en tailles « Desktop » et « Mobile », une carte produit en version une colonne et deux colonnes, un en-tête avec une navigation complète et une navigation compacte. Elles assurent la cohérence de l’équipe et rendent l’intention mobile explicite pour quiconque intègre l’email.
Aucune de ces fonctionnalités ne constitue à elle seule une spécification responsive. Le HTML doit toujours être écrit de façon que la mise en page desktop se dégrade élégamment et que les règles mobiles s’appliquent via une media query. C’est là que la structure construite en Auto Layout fait le vrai travail.
Les détails mobile first qui font ou défont l’email
Typographie
- Gardez un corps de texte de 14px ou plus, et envisagez 16px pour qu’iOS ne le redimensionne pas de lui-même.
- Utilisez un interligne généreux pour les textes longs ; un interlignage serré devient difficile à lire sur petit écran.
- Utilisez des polices web-safe ou définissez une police de secours sûre pour toute police personnalisée. De nombreux clients, dont Outlook desktop, ne chargent pas les web fonts et se rabattent sur la pile que vous fournissez.
Boutons et zones tactiles
Les boutons doivent être faciles à atteindre avec le pouce. Un bouton proche de la largeur de la colonne sur desktop fonctionne généralement mieux en pleine largeur sur mobile. Concevez-le dans Figma comme un vrai bouton, avec un remplissage, un libellé texte et un padding en Auto Layout, plutôt que comme une image plate : il pourra ainsi être construit en HTML et rester modifiable et lisible quand les images sont bloquées.
Images
- Concevez en 1x (600px de large) et exportez en 2x pour un rendu net sur les écrans haute densité.
- Les images pleine largeur doivent pouvoir se réduire à la largeur de l’écran.
- Évitez autant que possible de mettre du texte important dans les images. Si une image ne se charge pas, le message doit rester compréhensible.
- Les images de fond derrière du texte sont fragiles, surtout dans Outlook. Si une section en dépend, envisagez de l’aplatir en une seule image et de garder le vrai texte et le bouton en dessous.
Les lignes qui ne doivent pas s’empiler
Toutes les lignes horizontales ne doivent pas passer en colonne. Les icônes sociales, les petits liens de navigation ou une paire de petits badges tiennent généralement sur une ligne sur un écran de téléphone. Signalez-les clairement dans votre design, car le comportement par défaut de la plupart des templates d’emails responsive est de tout empiler.
À quoi ressemble le HTML sous le capot
Vous n’avez pas besoin d’écrire le code vous-même, mais comprendre le schéma vous aide à concevoir en conséquence. Un email responsive typique utilise une mise en page à largeur fixe, plus quelques classes utilitaires activées par une media query juste en dessous de la largeur de l’email :
@media only screen and (max-width: 598px) {
.mob-full { width: 100% !important; max-width: 100% !important; }
.mob-stack { display: block !important; width: 100% !important; }
.mob-pad { padding-left: 20px !important; padding-right: 20px !important; }
}
Les colonnes reçoivent mob-stack pour passer de cellules de tableau à des blocs pleine largeur, les boutons et images larges reçoivent mob-full, et les cellules de section mob-pad pour un espacement latéral confortable. Si un client ignore la media query, le lecteur voit malgré tout la mise en page desktop mise à l’échelle de l’écran : c’est pourquoi une structure desktop propre et simple est votre filet de sécurité.
Pour approfondir les bizarreries des clients, consultez notre guide de compatibilité des emails HTML et l’article sur les problèmes d’emails HTML dans Outlook.
Comment FigMail gère la version mobile
FigMail est un plugin Figma qui transforme la frame de premier niveau sélectionnée en email HTML à base de tableaux. Il suit la même logique mobile first que celle décrite ci-dessus :
- Les frames en Auto Layout sont converties en structures de tableaux HTML : voilà pourquoi l’Auto Layout compte autant.
- Des media queries sont générées pour le mobile. Par défaut, les colonnes s’empilent verticalement, les écarts entre colonnes deviennent des espacements verticaux, les sections reçoivent un padding latéral confortable et les boutons larges passent en pleine largeur.
- Vous pouvez orienter le comportement mobile avec des indications en langage courant dans les noms de calques. Par exemple, un calque nommé
Social Icons (keep in one row on mobile)garde ces éléments sur une ligne, etProduct Grid (2 columns on mobile)conserve une grille de deux colonnes au lieu d’une seule. - L’aperçu du résultat propose une vue desktop et une vue mobile à 425px : vous pouvez vérifier comment les colonnes s’empilent et comment le texte se réorganise avant d’exporter.
FigMail génère l’email à partir de la frame desktop que vous sélectionnez. Votre frame de référence mobile et vos variantes de composants restent précieuses comme spécification de design pour l’équipe, mais le plugin ne les lit pas comme des entrées distinctes : placez donc dans les noms de calques les instructions mobiles qui comptent.
Une checklist rapide avant l’export
- L’email tient dans une seule frame de premier niveau de 600px de large, construite en Auto Layout.
- Aucun positionnement absolu, chevauchement ni espacement négatif.
- Chaque ligne multicolonne se lit correctement une fois empilée.
- Les lignes qui doivent rester côte à côte sont nommées en conséquence.
- Le corps de texte fait 14px ou plus, avec une police de secours définie.
- Les boutons sont de vrais boutons, assez larges pour le pouce sur mobile.
- Les images sont exportées en 2x, et aucun texte essentiel n’existe uniquement dans une image.
- Les logos foncés ont un contour clair ou une version qui résiste au mode sombre.
Pour plus de conseils sur la préparation des fichiers, consultez les bonnes pratiques et la documentation.
Prochaines étapes
Si vous concevez déjà vos emails dans Figma, le moyen le plus rapide de voir ces techniques en action est de prendre un email existant en Auto Layout, d’ajouter quelques indications mobiles dans les noms de calques et de le générer. Vous pouvez installer FigMail depuis la Figma Community et l’essayer avec le plan Free, qui comprend 3 générations par mois. Pour découvrir le processus complet, lisez comment ça marche ou commencez par notre guide concevoir des emails HTML dans Figma. Une fois le HTML prêt, vous pouvez l’importer dans votre ESP, par exemple Mailchimp ou Klaviyo, ou l’ouvrir dans l’éditeur Blocks pour le retoucher.
Transformez votre frame Figma en email HTML
Installez le plugin FigMail et convertissez vos premiers emails gratuitement.
Obtenir le plugin Figma